:root{--ink:#20221f;--paper:#faf9f6;--stone:#eeeae3;--dark:#1c211e;--text:#f8f6f1;--muted:#6a6c65;--red:#923d32;--bronze:#b18b60;--rule:#d8d6ce;--serif:Georgia,'Times New Roman',serif;--sans:Arial,Helvetica,sans-serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:24px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font:1rem/1.75 var(--sans)}a{color:inherit;text-decoration:none}a,button,summary{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--bronze);outline-offset:6px}img{display:block;max-width:100%}p,h1,h2,h3,figure{margin:0}p+p{margin-top:1rem}h1,h2,h3{font-family:var(--serif);font-weight:400}h1,h2{line-height:1.12;letter-spacing:-.025em}h2{font-size:clamp(2.75rem,4.1vw,4.6rem)}h1 em,h2 em,h3 em{font-weight:400}h3{font-size:1.25rem}button{font:inherit;cursor:pointer}
.skip-link{position:fixed;top:-100px;left:20px;z-index:100;padding:12px 20px;background:white;color:var(--ink)}.skip-link:focus{top:12px}.site-header{position:absolute;inset:0 0 auto;z-index:10;padding:32px 5%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;color:white;background:linear-gradient(#0008,transparent)}.site-header nav{display:flex;gap:27px;align-items:center;font-size:.875rem}.site-header nav a:not(.header-order){padding:10px 0;border-bottom:1px solid transparent}.site-header nav a:hover{border-bottom-color:#fff8}.header-order{padding:11px 22px;border:1px solid #fff9}.header-order:hover{background:#ffffff16}.nav-toggle{display:none}
.hero{min-height:min(880px,96svh);height:800px;position:relative;display:grid;place-items:center;isolation:isolate;color:white;background:#242b24}.hero-photo{position:absolute;inset:0;z-index:-2;overflow:hidden}.hero-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 58%}.hero:after{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,#07120f4d,#07120f73 40%,#07120f9c)}.hero-copy{padding:150px 6% 90px;text-align:center;width:100%}.eyebrow,.small-label{font:.875rem/1.6 var(--sans);letter-spacing:.15em;font-weight:500}.eyebrow{color:var(--red);margin-bottom:27px}.hero .eyebrow{color:#f1ebe0;letter-spacing:.22em;margin-bottom:25px}.hero h1{font-size:clamp(4.5rem,8.4vw,8.2rem);letter-spacing:-.045em;line-height:1.1}.hero-intro{margin-top:26px;font:clamp(1.25rem,2.1vw,1.65rem)/1.5 var(--serif)}.actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:15px;margin-top:32px}.hero .actions{justify-content:center;margin-top:37px}.button{display:inline-flex;min-height:50px;align-items:center;justify-content:center;padding:13px 25px;border:1px solid transparent;font-size:.9375rem;line-height:1.5;transition:background .15s,border-color .15s}.button-red{background:var(--red);color:white}.button-red:hover{background:#7e3026}.button-outline{border-color:#c8c6be;color:var(--text)}.button-outline:hover{background:#ffffff13}.button-light{background:var(--paper);color:var(--ink)}.button-light:hover{background:var(--stone)}.hero-address{margin-top:42px;font-size:.875rem;color:#f4eee5}
.hours-strip{display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:25px 38px;padding:28px 5%;background:var(--stone);font-size:.875rem}.hours-strip p+p{margin:0}.hours-strip p:first-child{font-weight:600}.hours-strip span{color:var(--muted);margin-right:6px}.hours-strip .closed{color:var(--muted)}.section-shell{max-width:1350px;margin:auto;padding:110px 6%;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:100px}.large-copy{font:clamp(1.55rem,2.15vw,2rem)/1.5 var(--serif);margin-bottom:25px}.menu-content>p:not(.large-copy),.seasonal-section>div>p:not(.eyebrow):not(.large-copy){color:var(--muted);max-width:490px}.menu-content>.button{margin-top:30px}.menu-extras{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:30px;border-top:1px solid var(--rule);padding-top:25px;margin-top:38px}.menu-extras p{margin:0;color:var(--muted);font-size:.9375rem}.text-link{display:inline-block;width:fit-content;padding-bottom:3px;margin-top:8px;border-bottom:1px solid currentColor;color:var(--ink);font-size:.9375rem}.text-link:hover{color:var(--red)}
.omakase-section{display:grid;grid-template-columns:1.35fr 1fr;gap:90px;padding:95px max(6%,calc((100vw - 1190px)/2));background:var(--dark);color:var(--text)}.omakase-section .eyebrow{color:#d5b894}.omakase-main>p:not(.eyebrow){max-width:465px;margin-top:29px;color:#d1d4cb}.omakase-main h2{max-width:550px}.omakase-price{border-left:1px solid #555e50;padding:10px 0 10px 65px;align-self:center}.omakase-price .small-label{color:#d5b894}.price{font:clamp(3.75rem,5.5vw,5.5rem)/1.25 var(--serif);margin-top:18px}.price span{font:.9375rem var(--sans);vertical-align:middle;letter-spacing:.05em;margin-right:6px}.omakase-price p+p{margin-top:8px}.omakase-price>p:last-child{color:#d1d4cb;max-width:330px}.fine-rule{width:45px;height:1px;background:var(--bronze);margin:27px 0}
.seasonal-section{padding-top:30px;padding-bottom:65px}.seasonal-section .text-link{margin-top:25px}.feature-section{max-width:1350px;margin:auto;display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1fr;align-items:center;gap:80px;padding:0 6% 110px}.feature-photo img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}.feature-photo figcaption{padding-top:12px;color:var(--muted);font-size:.8125rem}.feature-copy h3{font:clamp(2.75rem,3.9vw,4rem)/1.15 var(--serif);letter-spacing:-.02em;margin-bottom:28px}.feature-copy>p:not(.eyebrow){color:var(--muted);max-width:470px}.feature-copy .feature-status{font-size:.875rem;border-top:1px solid var(--rule);padding-top:20px;margin-top:27px}.feature-copy .actions{align-items:center;gap:22px}.feature-copy .button-outline{color:var(--ink);border-color:#999e92}.feature-copy .button-outline:hover{background:var(--stone)}.feature-copy .text-link{margin-top:0}
.story-section{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:var(--stone)}.story-photo{min-height:650px;position:relative;overflow:hidden}.story-photo img{width:100%;height:100%;position:absolute;object-fit:cover;object-position:center}.story-copy{padding:85px min(10%,110px)}.story-copy>p:not(.eyebrow){max-width:460px;color:var(--muted);margin-top:27px}.press-note{margin-top:38px;padding-top:30px;border-top:1px solid #cbc6bb}.press-name{font:2rem var(--serif);letter-spacing:.09em}.press-note p{color:var(--muted);font-size:.9375rem;margin-top:12px;max-width:410px}.press-note cite{font-style:normal}.press-note .text-link{margin-top:15px}
.visit-section{grid-template-columns:1.12fr 1fr}.visit-intro h2{font-size:clamp(2.6rem,3.9vw,4.2rem)}.visit-intro address{font-style:normal;font-size:1.0625rem;line-height:1.8;margin-top:30px}.button-outline-dark{border-color:#999e92;color:var(--ink);margin-top:28px}.button-outline-dark:hover{background:var(--stone)}.visit-details{padding-top:6px}.hours-list{margin:24px 0 34px}.hours-list>div{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;padding:18px 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.hours-list dt,.hours-list dd{margin:0;font-size:.9375rem}.hours-list dd{text-align:right}.contact-links{display:grid;gap:7px;margin-top:18px}.contact-links a{width:fit-content;border-bottom:1px solid #b8bcb0;overflow-wrap:anywhere}.visit-note{color:var(--muted);margin-top:22px;max-width:440px}
.faq-section{max-width:none;background:var(--stone);padding:80px max(6%,calc((100vw - 1190px)/2))}.faq-list details{padding:19px 0;border-top:1px solid #cdc8bd}.faq-list details:last-child{border-bottom:1px solid #cdc8bd}.faq-list summary{cursor:pointer;font-size:1rem;margin-left:20px;padding-left:7px}.faq-list p{color:var(--muted);margin-top:16px;padding-left:27px;max-width:480px}.faq-list a{border-bottom:1px solid currentColor}
footer{background:var(--dark);color:var(--text);padding:52px max(6%,calc((100vw - 1190px)/2));display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:28px}.footer-brand img{width:156px;height:auto;padding:0;background:transparent}.footer-brand p{color:#c1c7bc;margin-top:18px;font-size:.9375rem}.footer-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:30px;font-size:.9375rem}.footer-links a:hover{color:#d5b894}.copyright{grid-column:1/-1;border-top:1px solid #475043;padding-top:22px;margin-top:8px;color:#c1c7bc;font-size:.8125rem}.mobile-actions{display:none}
@media(max-width:1100px){.site-header{padding:25px 4%}.site-header nav{gap:17px}.header-order{padding:10px 16px}.section-shell{gap:65px;padding-top:85px;padding-bottom:85px}.omakase-section{gap:55px;padding-top:80px;padding-bottom:80px}.omakase-price{padding-left:45px}.seasonal-section{padding-top:20px;padding-bottom:60px}.feature-section{gap:55px;padding-bottom:85px}.story-copy{padding:65px 10%}}
@media(max-width:1000px){.site-header{flex-wrap:wrap;gap:0;padding:23px 6%}.nav-toggle{display:flex;gap:13px;align-items:center;color:white;background:transparent;border:1px solid #fffa;min-height:44px;padding:9px 13px;font-size:.875rem}.menu-icon{display:grid;gap:5px;width:16px}.menu-icon i{display:block;height:1px;background:currentColor}.site-header nav{display:none;width:100%;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;margin-top:20px;padding:14px 22px 20px;background:var(--dark)}.site-header nav.is-open{display:flex}.site-header nav a{padding:12px 0}.site-header nav .header-order{text-align:center;margin-top:9px}}
@media(max-width:760px){.hero{height:auto;min-height:720px;min-height:max(680px,87svh)}.hero-copy{padding:150px 6% 100px}.hero h1{font-size:clamp(3.3rem,12vw,5rem)}.hero .eyebrow{font-size:.8125rem;letter-spacing:.14em}.hero-intro{margin-top:22px;font-size:1.25rem}.hero .actions{margin-top:30px;gap:12px}.button{padding:12px 20px}.hero-address{margin-top:35px}.hero-photo img{object-position:50% center}.hours-strip{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:7px 18px;padding:23px 6%}.hours-strip p:first-child,.hours-strip .closed{grid-column:1/-1}.hours-strip .closed{margin-top:2px}.section-shell{grid-template-columns:1fr;padding:65px 6%;gap:35px}h2{font-size:clamp(2.5rem,9vw,3.5rem)}.eyebrow{margin-bottom:21px;font-size:.8125rem;letter-spacing:.12em}.large-copy{font-size:1.65rem}.menu-extras{gap:22px}.omakase-section{grid-template-columns:1fr;padding:65px 6%;gap:38px}.omakase-price{border-left:0;border-top:1px solid #555e50;padding:30px 0 0}.omakase-price>p:last-child{max-width:470px}.price{font-size:4.25rem}.seasonal-section{padding-top:8px;padding-bottom:42px}.feature-section{grid-template-columns:1fr;gap:32px;padding:0 6% 65px}.feature-copy h3{font-size:3rem}.story-section{grid-template-columns:1fr}.story-photo{min-height:360px}.story-copy{padding:58px 6%}.visit-section{gap:38px}.visit-intro h2{font-size:clamp(2.5rem,8vw,3.5rem)}.hours-list>div{grid-template-columns:1.2fr 1fr;gap:15px}.faq-section{padding-top:60px;padding-bottom:60px}footer{grid-template-columns:1fr;padding:42px 6% 110px}.footer-links{gap:26px}.copyright{margin-top:0}.mobile-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;position:fixed;inset:auto 0 0;z-index:20;background:var(--dark);color:white;border-top:1px solid #67705f;padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom)}.mobile-actions a{text-align:center;padding:14px 9px;min-height:52px;font-size:.9375rem}.mobile-actions a:first-child{background:var(--red)}.mobile-actions a:last-child{border-left:1px solid #67705f}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.button{transition:none}}

.omakase-section{grid-template-columns:1fr 1.1fr;align-items:center;gap:80px}.omakase-photo img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover}.omakase-photo figcaption{font-size:.8125rem;line-height:1.6;color:#c1c7bc;padding-top:13px}.omakase-photo figcaption a{border-bottom:1px solid #77816f}.omakase-price{border-left:0;border-top:1px solid #555e50;padding:27px 0 0;margin-top:36px}.price{font-size:4.25rem;margin-top:10px}.omakase-price>p:last-child{max-width:440px}.fine-rule{margin:22px 0}.section-shell>div,.feature-section>div,.omakase-content,.story-copy{min-width:0}
@media(max-width:1100px){.omakase-section{gap:50px}}
@media(max-width:760px){.omakase-section{grid-template-columns:1fr;gap:37px}.omakase-photo img{aspect-ratio:1.05}.omakase-price{margin-top:32px;padding-top:25px}.price{font-size:4rem}}

.contact-page .site-header{position:relative;background:var(--dark)}.contact-page h1{font-size:clamp(2.75rem,4.1vw,4.6rem)}.contact-page .visit-details h2{font-size:1.25rem;letter-spacing:0;line-height:1.75;margin-bottom:15px}.contact-page .visit-details h2:not(:first-child){margin-top:38px}.contact-page .visit-note{margin-bottom:24px}

.site-header-wrap{position:relative;z-index:10}.vacation-notice{background:var(--red);color:white;padding:16px 5%;font-size:.875rem;line-height:1.6;text-align:center}.vacation-notice p{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:5px 22px;margin:0}.vacation-notice strong{font-size:.8125rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.vacation-hours{margin-top:18px;padding:18px 20px;border-left:3px solid var(--red);background:var(--stone);font-size:.9375rem;line-height:1.8}.vacation-hours strong{color:var(--red)}
@media(max-width:760px){.vacation-notice{padding:16px 6%;font-size:.8125rem}.vacation-notice p{display:block}.vacation-notice strong,.vacation-notice span{display:block}.vacation-notice strong{margin-bottom:6px}.vacation-notice span+span{margin-top:4px}}

.hero-established{font-size:.875rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#f6efe4;margin-top:14px}

.story-photo{min-height:0;align-self:center;padding:55px 6%}.story-photo img{position:static;height:auto;object-fit:contain}.story-photo figcaption{color:var(--muted);font-size:.8125rem;line-height:1.6;margin-top:14px;max-width:490px}.hero-photo img{object-position:left center}.hero-copy{width:72%;margin-left:auto;padding-left:3%;padding-right:5%}

.drinks-section{max-width:1350px;margin:auto;padding:110px 6% 0}.drinks-heading{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:100px;margin-bottom:55px}.drinks-heading>div{min-width:0}.drinks-intro>p:not(.large-copy){color:var(--muted);max-width:490px}.drinks-intro .text-link{margin-top:24px}.drinks-lead{max-width:1000px;margin:0 auto 55px}.drinks-section img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}.drinks-section figcaption{color:var(--muted);font-size:.8125rem;line-height:1.65;margin-top:13px}.drinks-gallery{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:45px 38px;align-items:start}.drinks-gallery figure{min-width:0}.drinks-gallery figcaption span{display:block;color:var(--ink);font:1.25rem/1.4 var(--serif);margin-bottom:5px}
@media(max-width:1100px){.site-header nav{gap:16px}.drinks-section{padding-top:85px}.drinks-heading{gap:65px}.drinks-gallery{gap:38px 28px}.story-photo{padding:45px 6%}}
@media(max-width:760px){.story-photo{padding:35px 6% 0}.hero{height:auto;min-height:0;display:flex;flex-direction:column;background:var(--dark)}.hero-photo{position:relative;inset:auto;width:100%;order:-1}.hero-photo img{height:auto;object-fit:contain;object-position:left center}.hero-copy{width:100%;margin-left:0;padding:36px 6% 60px}.hero:after{background:linear-gradient(180deg,#07120f55,transparent 36%,#07120f20)}.drinks-section{padding:65px 6% 0}.drinks-heading{grid-template-columns:1fr;gap:30px;margin-bottom:35px}.drinks-lead{margin-bottom:35px}.drinks-gallery{gap:32px 20px}.drinks-gallery figcaption span{font-size:1.0625rem}}
@media(max-width:480px){.drinks-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:32px}}

.uni-section{max-width:1350px;margin:auto;padding:0 6% 110px;display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;align-items:center;gap:65px}.uni-section>div,.uni-section>figure{min-width:0}.uni-section img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}.uni-section figcaption{font-size:.8125rem;line-height:1.65;color:var(--muted);margin-top:12px}.uni-section figcaption a{border-bottom:1px solid #b8bcb0}.uni-copy h3{font:clamp(2.75rem,3.9vw,4rem)/1.15 var(--serif);letter-spacing:-.02em;margin-bottom:26px}.uni-copy>p:not(.eyebrow){color:var(--muted)}.uni-copy .uni-availability{font-size:.875rem;margin-top:20px}.uni-companions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px;align-items:start;margin-top:30px}
@media(max-width:1100px){.uni-section{gap:45px;padding-bottom:85px}}
@media(max-width:760px){.uni-section{grid-template-columns:1fr;gap:32px;padding:0 6% 65px}.uni-copy h3{font-size:3rem}.uni-companions{gap:16px;margin-top:25px}}

/* Focus the homepage photograph on its display; crop only the presentation. */
.hero-photo{container-type:size;overflow:hidden}
.hero-photo-crop{position:absolute;left:0;top:50%;width:max(100cqw,167.8981cqh);aspect-ratio:1318/785;overflow:hidden;transform:translateY(-50%)}
.hero-photo-crop img{position:absolute;left:0;top:-11.465%;width:109.8634%;max-width:none;height:auto;object-fit:initial;object-position:initial}
@media(max-width:760px){.hero-photo{aspect-ratio:1318/785;height:auto;flex-shrink:0}}

/* Gentle, shared photographic toning; source photographs stay unchanged. */
.photo-grade{filter:contrast(1.035) saturate(.96) brightness(1.015)}
.photo-grade-bright{filter:contrast(1.035) saturate(.96) brightness(.985)}
.photo-grade-portrait{filter:contrast(1.025) saturate(.96)}
.sanma-section{grid-template-columns:1fr 1.15fr}
.sanma-section .feature-photo{grid-column:2;grid-row:1}
.sanma-section .feature-copy{grid-column:1;grid-row:1}
.sanma-section figcaption a{border-bottom:1px solid #b8bcb0}
.chef-visit-section{max-width:1350px;margin:auto;padding:100px 6% 0;display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:34px}
.chef-visit-section>div,.chef-visit-section>figure{min-width:0}
.chef-visit-copy h3{font:clamp(2.75rem,3.9vw,4rem)/1.15 var(--serif);letter-spacing:-.02em;margin-bottom:26px}
.chef-visit-copy>p:not(.eyebrow){max-width:560px;color:var(--muted)}
.chef-visit-gallery{display:grid;grid-template-columns:1.236fr 1.334fr;gap:28px;align-items:start}
.chef-visit-photo{min-width:0}
.chef-visit-photo img{width:100%;height:auto;object-fit:contain}
.chef-visit-photo figcaption{margin-top:13px;color:var(--muted);font-size:.8125rem;line-height:1.65}
.chef-visit-photo figcaption>span{display:block;color:var(--ink);font:1.25rem/1.4 var(--serif);margin-bottom:5px}
.drinks-gallery-portraits{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));margin-top:45px}
.drinks-gallery-portraits img{aspect-ratio:2/3;object-fit:contain;background:var(--stone)}
@media(max-width:1100px){.chef-visit-section{padding-top:85px;gap:32px}.drinks-gallery-portraits{margin-top:38px}}
@media(max-width:760px){.sanma-section{grid-template-columns:1fr}.sanma-section .feature-photo{grid-column:1;grid-row:1}.sanma-section .feature-copy{grid-column:1;grid-row:2}.chef-visit-section{grid-template-columns:1fr;padding-top:65px;gap:28px}.chef-visit-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.chef-visit-copy h3{font-size:3rem}.chef-visit-copy>p:not(.eyebrow){max-width:560px}.drinks-gallery-portraits{gap:28px 18px;margin-top:32px}}
@media(max-width:600px){.drinks-gallery-portraits{grid-template-columns:1fr;max-width:440px;margin-left:auto;margin-right:auto}}

/* The archive preserves original photographs; screenshot chrome is clipped in CSS. */
.story-media{min-width:0;padding:85px 10%;align-self:start}
.story-apprentice img{width:100%;height:auto}
.story-apprentice figcaption{font-size:.875rem;line-height:1.65;color:var(--muted);margin-top:14px}
.story-media .story-photo{padding:0;margin:42px auto 0;max-width:370px}
.story-media .story-photo figcaption{font-size:.875rem}
.story-copy>p:not(.eyebrow){max-width:540px;margin-top:23px}
.history-section{max-width:1350px;margin:auto;padding:85px 6% 0}
.history-heading{margin-bottom:38px}
.history-heading .eyebrow{margin-bottom:18px}
.history-heading h3{font:clamp(2.25rem,3.4vw,3.5rem)/1.15 var(--serif);letter-spacing:-.02em}
.history-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:40px 28px;align-items:start}
.history-gallery figure{grid-column:span 2;min-width:0}
.history-gallery figure:nth-child(n+4){grid-column:span 3}
.history-photo{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:707/530;background:var(--stone)}
.history-photo img{width:100%;height:100%;object-fit:contain}
.history-screenshot img{position:absolute;left:0;top:-94.90566%;width:100%;max-width:none;height:auto;object-fit:initial}
.history-handover img{top:-56.03774%}
.history-composite{display:flex;align-items:center}
.history-composite img{height:auto}
.history-gallery figcaption{margin-top:14px;font-size:.875rem;line-height:1.65;color:var(--muted)}
.history-gallery figcaption span{display:block;color:var(--ink);font:1.25rem/1.4 var(--serif);margin-bottom:6px}
@media(max-width:1100px){.story-media{padding:65px 8%}.history-section{padding-top:65px}.history-gallery{gap:34px 22px}}
@media(max-width:900px){.history-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.history-gallery figure,.history-gallery figure:nth-child(n+4){grid-column:auto}.history-gallery figure:last-child{grid-column:1/-1;max-width:760px;width:100%;margin:auto}.history-composite{aspect-ratio:1672/941}}
@media(max-width:760px){.story-media{padding:45px 6% 0}.story-media .story-photo{margin-top:30px;max-width:340px}.story-copy{padding:45px 6% 60px}.story-copy>p:not(.eyebrow){max-width:none}.history-section{padding:60px 6% 0}.history-heading{margin-bottom:30px}.history-gallery{gap:30px 20px}.history-gallery figcaption span{font-size:1.125rem}}
@media(max-width:560px){.history-gallery{grid-template-columns:1fr}.history-gallery figure:last-child{grid-column:auto}.history-photo{aspect-ratio:707/530}.history-composite{aspect-ratio:1672/941}}

.owners-section{background:var(--dark);color:var(--text)}
.owners-inner{max-width:1350px;margin:auto;padding:65px 6%;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px 80px}
.owners-heading{grid-column:1/-1;margin:0;color:#d5b894}
.owner-profile{min-width:0;border-top:1px solid #525a50;padding-top:24px}
.owner-profile h3{font:2.25rem/1.25 var(--serif)}
.owner-profile .owner-role{color:#d5b894;font-size:.9375rem;margin-top:12px;margin-bottom:20px}
.owner-profile>p:last-child{color:#d1d4cb;max-width:500px;margin-top:0}
@media(max-width:760px){.owners-inner{grid-template-columns:1fr;padding:50px 6%;gap:30px}.owner-profile h3{font-size:2rem}.owner-profile>p:last-child{max-width:none}}

/* Individual exposure corrections keep the archive's original character. */
.photo-history-apprentice{filter:brightness(1.06) contrast(1.02) saturate(.98)}
.photo-history-exterior{filter:brightness(1.04) contrast(1.02) saturate(.98)}
.photo-history-handover{filter:brightness(1) contrast(.98) saturate(.94)}
.photo-history-bluefin{filter:brightness(.99) contrast(.98) saturate(.98)}
.photo-history-team{filter:brightness(1.02) contrast(1.02) saturate(.98)}
.history-handover{aspect-ratio:707/940}
.history-handover img{top:-31.70213%}
.history-gallery figure:nth-child(2){grid-row:span 2;align-self:center}
.history-gallery figure:nth-child(n+4){grid-column:span 2}
@media(max-width:900px){.history-gallery figure:nth-child(2){grid-row:auto;align-self:start}.history-gallery figure:nth-child(n+4){grid-column:auto}.history-gallery figure:last-child{grid-column:1/-1}}
@media(max-width:560px){.history-handover{aspect-ratio:707/940}.history-gallery figure:last-child{grid-column:auto}}

/* Frame the uploaded photographs without altering their original pixels. */
.photo-window{position:relative;overflow:hidden;background:var(--stone)}
.photo-window>img{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;max-width:none;height:auto;object-fit:initial;transform:translateY(var(--image-y))}
.crop-sanma{aspect-ratio:707/790;--image-y:-22.7864583333%}
.crop-tuna-skeleton{aspect-ratio:707/304;--image-y:-40.1041666667%}
.crop-tuna-2016{aspect-ratio:707/530;--image-y:-32.7473958333%}
.photo-sanma-hungrylalo{filter:brightness(1.02) contrast(1.02) saturate(.98)}
.photo-tuna-skeleton{filter:brightness(1.04) contrast(1.02) saturate(.98)}
.photo-tuna-2016{filter:brightness(1.03) contrast(1.01) saturate(.97)}
.tuna-story-section{padding-top:85px}
.tuna-story-media{display:grid;gap:28px;min-width:0}
@media(max-width:760px){.tuna-story-section{padding-top:60px}.tuna-story-media{gap:24px}}

.seasonal-section{row-gap:44px}
.seasonal-gallery{grid-column:1/-1;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:38px;min-width:0}
.seasonal-gallery figure{min-width:0}
.seasonal-gallery img{width:100%;height:auto;display:block}
.photo-seasonal-editorial{filter:brightness(1.02) contrast(1.02) saturate(.98)}
.seasonal-gallery figcaption{margin-top:14px;font-size:.875rem;line-height:1.65;color:var(--muted)}
.seasonal-gallery figcaption span{display:block;font:1.25rem/1.4 var(--serif);color:var(--ink);margin-bottom:6px}
@media(max-width:760px){.seasonal-section{row-gap:32px}.seasonal-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:30px}}

/* Original vector artwork: compact white branding on dark surfaces. */
.brand-logo{display:block;flex-shrink:0;line-height:0}
.brand-logo img{width:144px;height:auto;display:block}
.hero h1{font-size:clamp(2.75rem,5.2vw,4.75rem);line-height:1.12}
.footer-brand img{width:156px}
@media(max-width:560px){.brand-logo img{width:132px}}

/* Signature aburi: full platter, uncluttered background and restrained copy. */
.aburi-section{background:var(--dark);color:var(--text)}
.aburi-inner{max-width:1350px;margin:auto;padding:76px 6%;display:grid;grid-template-columns:1.12fr 1fr;gap:76px;align-items:center}
.aburi-photo,.aburi-copy{min-width:0}
.aburi-photo img{display:block;width:100%;height:auto}
.aburi-photo figcaption{margin-top:14px;color:#c1c7bc;font-size:.875rem;line-height:1.65}
.aburi-copy .eyebrow{color:#d5b894;margin-bottom:24px}
.aburi-copy h2{font-size:clamp(2.5rem,3.75vw,4rem);line-height:1.14}
.aburi-copy>p:not(.eyebrow){max-width:470px;margin-top:26px;color:#d1d4cb}
.aburi-copy .text-link{margin-top:28px;color:var(--text);border-color:#899284}
@media(max-width:1000px){.aburi-inner{gap:44px;padding-top:60px;padding-bottom:60px}}
@media(max-width:760px){.aburi-inner{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding:50px 6% 60px}.aburi-copy h2{font-size:clamp(2.5rem,9vw,3.5rem)}.aburi-copy>p:not(.eyebrow){max-width:none}}

/* Final photo and spacing pass: clear hero, compact galleries, natural archive framing. */
.visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.home-page .site-header{position:relative;inset:auto;background:var(--dark);padding:20px 5%}
.home-location{font-size:.875rem;letter-spacing:.045em;white-space:nowrap;flex-shrink:0;color:#d1d4cb}
.hero{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.65fr) minmax(330px,1fr);height:auto;min-height:0;place-items:stretch;background:var(--dark)}
.hero:after{display:none}
.hero-photo{position:relative;inset:auto;z-index:0;order:initial;grid-column:1;grid-row:1;width:100%;aspect-ratio:1318/785;height:auto;align-self:center;container-type:normal}
.hero-photo-crop{position:relative;left:auto;top:auto;width:100%;aspect-ratio:1318/785;transform:none;overflow:hidden}
.hero-photo-crop img{position:absolute;left:0;top:-11.465%;width:109.8634%;max-width:none;height:auto}
.hero-copy{grid-column:2;grid-row:1;width:100%;margin:0;padding:48px clamp(24px,3.5vw,58px);text-align:left;align-self:center;background:var(--dark)}
.hero h1{line-height:1;letter-spacing:0}
.hero-title-logo{width:260px;max-width:100%;height:auto;display:block}
.hero .eyebrow{font-size:.8125rem;letter-spacing:.13em;color:#d5b894;margin-bottom:25px}
.hero-intro{font-size:clamp(1.25rem,1.8vw,1.65rem);margin-top:24px}
.hero-established{margin-top:12px}
.hero .actions{justify-content:flex-start;margin-top:28px;gap:12px}
.hero-address{margin-top:26px}
.section-shell{padding-top:76px;padding-bottom:76px;gap:50px 64px}
.feature-section,.uni-section{gap:56px;padding-bottom:76px}
.omakase-section{padding-top:76px;padding-bottom:76px;gap:56px}
.aburi-inner{grid-template-columns:.85fr 1.15fr;gap:56px;padding-top:60px;padding-bottom:60px}
.aburi-photo{max-width:470px}
.sayori-section{grid-template-columns:.85fr 1.15fr}
.sayori-section .feature-photo{max-width:470px}
.tuna-story-section{padding-top:76px}
.story-media{padding-top:64px;padding-bottom:64px}
.story-copy{padding-top:64px;padding-bottom:64px}
.history-section{padding-top:76px}
.chef-visit-section{padding-top:76px;gap:34px}
.drinks-section{padding-top:76px}
.drinks-heading{gap:64px;margin-bottom:38px}
.drinks-gallery{gap:32px 28px}
.drinks-gallery-portraits{grid-template-columns:1024fr 1152fr 1025fr;margin-top:32px}
.drinks-gallery-portraits img{aspect-ratio:auto;height:auto;background:transparent}
.uni-companions{grid-template-columns:5fr 4fr;gap:18px}
.history-gallery{gap:28px 24px}
.history-gallery figure:nth-child(2){align-self:start}
.history-composite{aspect-ratio:1672/941}
.feature-photo figcaption,.uni-section figcaption,.drinks-section figcaption,.chef-visit-photo figcaption{font-size:.875rem;line-height:1.65}
.editorial-gallery{grid-column:1/-1;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:24px;align-items:start;min-width:0}
.editorial-photo{min-width:0}
.editorial-frame{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:var(--frame-ratio);background:var(--dark)}
.editorial-frame>img{position:absolute;top:0;left:var(--image-x,0);width:var(--image-width,100%);max-width:none;height:auto;transform:translateY(var(--image-y,0));filter:brightness(var(--photo-brightness,1.02)) contrast(1.015) saturate(var(--photo-saturation,.97))}
.editorial-photo figcaption{margin-top:12px;font-size:.875rem;line-height:1.65;color:var(--muted)}
.editorial-photo figcaption a{border-bottom:1px solid #b8bcb0}
.menu-detail-photo{margin-top:28px;max-width:420px}
.menu-gallery{padding-top:0}
.seasonal-section{row-gap:32px}
.seasonal-gallery{gap:28px}
.fruit-preparation-gallery{grid-template-columns:.800561798fr .799765808fr .554383117fr}
.gallery-availability{grid-column:1/-1;font-size:.875rem;color:var(--muted);margin:0}
@media(max-width:1100px){
 .hero{grid-template-columns:1fr}
 .hero-photo{grid-column:1;grid-row:1}
 .hero-copy{grid-column:1;grid-row:2;text-align:center;padding:34px 6% 44px}
 .hero-title-logo{margin:auto;width:224px}
 .hero .actions{justify-content:center}
 .section-shell{gap:38px 44px}
 .feature-section,.uni-section,.omakase-section{gap:42px}
}
@media(max-width:1000px){.home-page .site-header{padding:15px 6%;flex-wrap:wrap}.home-location{font-size:.8125rem;letter-spacing:0}}
@media(max-width:760px){
 .hero{display:grid;min-height:0}
 .hero-photo{order:initial}
 .hero-copy{width:100%;margin:0;padding:32px 6% 42px}
 .hero-title-logo{width:224px}
 .section-shell{grid-template-columns:1fr;padding:54px 6%;gap:32px}
 .feature-section,.uni-section{grid-template-columns:1fr;gap:30px;padding:0 6% 54px}
 .tuna-story-section{padding-top:54px}
 .omakase-section{grid-template-columns:1fr;padding:54px 6%;gap:32px}
 .omakase-photo img{aspect-ratio:3/4;object-fit:contain}
 .aburi-inner{grid-template-columns:1fr;padding:50px 6%;gap:30px}
 .aburi-photo,.sayori-section .feature-photo{max-width:470px;width:100%;margin:auto}
 .story-media{padding:48px 6% 0}
 .story-copy{padding:42px 6% 54px}
 .history-section{padding:54px 6% 0}
 .chef-visit-section{padding:54px 6% 0;gap:28px}
 .drinks-section{padding:54px 6% 0}
 .drinks-heading{grid-template-columns:1fr;gap:28px;margin-bottom:32px}
 .editorial-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:22px 18px}
 .editorial-gallery>figure:last-child{grid-column:1/-1;max-width:520px;width:100%;margin:auto}
 .fruit-preparation-gallery{grid-template-columns:1fr 1fr}
 .fruit-preparation-gallery>figure:last-child{max-width:420px}
 .menu-detail-photo{max-width:420px;margin-top:24px}
 .seasonal-section{row-gap:28px}
 .seasonal-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:28px}
}
@media(max-width:600px){.drinks-gallery-portraits{grid-template-columns:1fr;max-width:440px;margin:28px auto 0}}
@media(max-width:480px){.editorial-gallery{grid-template-columns:1fr}.editorial-gallery>figure:last-child{grid-column:auto}.fruit-preparation-gallery>figure:last-child{max-width:420px}.menu-detail-photo{max-width:none}}

/* Paired archive photographs distinguish the early owners from past teams. */
.history-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:34px 28px}
.history-gallery>figure:nth-child(n){grid-column:auto;grid-row:auto;align-self:start;max-width:none;width:100%;margin:0}
.history-gallery>figure.history-portrait{max-width:400px;margin:0 auto}
.history-portrait .history-photo{aspect-ratio:707/940}
.history-dylan img{object-fit:cover;object-position:center}
.photo-history-dylan{filter:brightness(1.035) contrast(1.015) saturate(.94)}
@media(max-width:560px){.history-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.history-gallery>figure.history-portrait{max-width:400px}}

/* Named ingredients and paired photographs keep the food story close to the counter. */
.editorial-photo figcaption>span:first-child,.aburi-photo figcaption>span:first-child{display:block;font:1.125rem/1.45 var(--serif);color:var(--ink);margin-bottom:5px}
.editorial-photo figcaption .ingredient-japanese,.aburi-photo figcaption .ingredient-japanese{display:block;font:.875rem/1.65 var(--sans);letter-spacing:.02em;color:inherit;margin-bottom:4px}
.aburi-photo figcaption>span:first-child{color:var(--text)}
.omakase-photo figcaption .ingredient-name{display:block;font:1.125rem/1.45 var(--serif);color:var(--text);margin-bottom:5px}
.omakase-photo figcaption .ingredient-japanese{display:block;font:.875rem/1.65 var(--sans);letter-spacing:.02em;margin-bottom:4px}
.omakase-photo figcaption .ingredient-description{display:block;margin-bottom:8px}

/* Language choices stay in the header, clear of the restaurant photographs. */
.site-header{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:20px}
.site-header>#main-nav{grid-column:2;grid-row:1;justify-self:end;gap:20px}
.header-tools{grid-column:3;grid-row:1;display:flex;align-items:center;gap:22px}
.language-selector{display:flex;align-items:center;gap:13px;flex-shrink:0;font-size:.875rem;line-height:1.5}
.language-selector a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;white-space:nowrap;color:#c1c7bc;border-bottom:1px solid transparent}
.language-selector a:hover,.language-selector a[aria-current]{color:var(--text);border-bottom-color:var(--bronze)}
html:lang(ja){--serif:'Hiragino Mincho ProN','Yu Mincho','Noto Serif CJK JP',serif;--sans:'Hiragino Kaku Gothic ProN','Yu Gothic',Meiryo,Arial,sans-serif}
html:lang(zh){--serif:'Songti SC','Noto Serif CJK SC','SimSun',serif;--sans:'PingFang SC','Microsoft YaHei','Noto Sans CJK SC',Arial,sans-serif}
html:lang(ja) body,html:lang(zh) body{line-height:1.85;line-break:strict}
html:lang(ja) h1,html:lang(ja) h2,html:lang(ja) h3,html:lang(zh) h1,html:lang(zh) h2,html:lang(zh) h3{letter-spacing:0;line-height:1.35;overflow-wrap:break-word}
html:lang(ja) h1 em,html:lang(ja) h2 em,html:lang(ja) h3 em,html:lang(zh) h1 em,html:lang(zh) h2 em,html:lang(zh) h3 em{font-style:normal}
html:lang(ja) .eyebrow,html:lang(zh) .eyebrow{letter-spacing:.08em}
html:lang(ja) .feature-copy h3,html:lang(zh) .feature-copy h3{font-size:clamp(2.25rem,3.3vw,3.4rem)}
@media(max-width:1280px){
 .site-header{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:0 22px}
 .header-tools{grid-column:2;gap:22px}
 .nav-toggle{display:flex;gap:13px;align-items:center;color:white;background:transparent;border:1px solid #fffa;min-height:44px;padding:9px 13px;font-size:.875rem}
 .menu-icon{display:grid;gap:5px;width:16px}.menu-icon i{display:block;height:1px;background:currentColor}
 .site-header>#main-nav{display:none;grid-column:1/-1;grid-row:2;justify-self:stretch;width:100%;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;margin-top:20px;padding:14px 22px 20px;background:var(--dark)}
 .site-header>#main-nav.is-open{display:flex}
 .site-header>#main-nav a{padding:12px 0}
 .site-header>#main-nav .header-order{text-align:center;margin-top:9px}
}
@media(max-width:640px){
 .header-tools{display:contents}
 .nav-toggle{grid-column:2;grid-row:1;justify-self:end}
 .language-selector{grid-column:1/-1;grid-row:2;justify-self:end;margin-top:6px;gap:20px}
 .site-header>#main-nav{grid-row:3;margin-top:12px}
 .home-location{letter-spacing:0;font-size:.875rem;white-space:normal}
}
.aburi-inner{grid-template-columns:1.35fr 1fr;gap:48px}
.aburi-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:22px;min-width:0}
.aburi-gallery .aburi-photo{max-width:none;width:100%;margin:0}
.preparation-gallery{grid-template-columns:683fr 699fr;max-width:740px;width:100%;margin:auto;gap:28px}
.preparation-gallery>figure:last-child{grid-column:auto;max-width:none;margin:0}
.sourcing-section{grid-template-columns:.85fr 1.15fr}
.sourcing-photo{max-width:350px;width:100%;margin:auto}
.tuna-story-section{grid-template-columns:1fr 1.15fr;gap:32px 56px}
.tuna-story-section .feature-copy{grid-column:1;grid-row:1}
.tuna-preparation-photo{grid-column:2;grid-row:1}
.tuna-story-media{grid-column:1/-1;grid-row:2;grid-template-columns:2.325657895fr 1.333962264fr;gap:28px;align-items:start}
.fruit-details-section{max-width:1188px;margin:76px auto 0;padding:32px 40px;background:var(--stone);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,360px);gap:48px;align-items:center}
.fruit-details-copy h3{font:1.875rem/1.3 var(--serif);margin-bottom:18px}
.fruit-details-copy>p:not(.eyebrow){color:var(--muted);max-width:550px}
.fruit-details-copy .eyebrow{margin-bottom:14px}
.fruit-details-copy .fruit-availability{font-size:.875rem;margin-top:16px}
.fruit-details-gallery{display:grid;grid-template-columns:570fr 569.433255fr;gap:20px;min-width:0}
@media(max-width:1000px){.aburi-inner{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.aburi-gallery{max-width:740px;width:100%;margin:auto}.fruit-details-section{margin-left:6%;margin-right:6%;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,300px);gap:32px;padding:30px}}
@media(max-width:760px){
 .preparation-gallery{max-width:640px;gap:20px}
 .sourcing-section,.tuna-story-section{grid-template-columns:1fr}
 .sourcing-photo{max-width:350px}
 .tuna-story-section .feature-copy{grid-column:1;grid-row:1}
 .tuna-preparation-photo{grid-column:1;grid-row:2}
 .tuna-story-media{grid-column:1;grid-row:3;grid-template-columns:1fr;gap:28px}
 .fruit-details-section{grid-template-columns:1fr;margin-top:54px;padding:28px;gap:26px}
 .fruit-details-gallery{max-width:340px;width:100%;margin:auto}
 .aburi-gallery{gap:18px}
}
@media(max-width:480px){.preparation-gallery{grid-template-columns:1fr;max-width:380px}.preparation-gallery>figure:last-child{grid-column:auto;max-width:none;width:100%}.fruit-details-section{padding:24px}.fruit-details-gallery{gap:16px}.aburi-gallery{gap:14px}}

/* Matching media heights use each original portrait's natural proportions. */
.sourcing-section{grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(0,1fr);gap:48px}
.sourcing-media{display:grid;grid-template-columns:1.24104fr 1fr;gap:20px;align-items:start;min-width:0}
.sourcing-media .sourcing-photo{max-width:none;margin:0}
.sourcing-video{min-width:0}
.sourcing-video video{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:512/910;background:var(--dark);object-fit:contain}
.sourcing-video figcaption span{display:block;font:1.0625rem/1.5 var(--serif);color:var(--ink);margin-bottom:4px}
@media(max-width:760px){.sourcing-section{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.sourcing-media{max-width:600px;width:100%;margin:auto}}
@media(max-width:600px){.sourcing-media{grid-template-columns:1fr;max-width:320px;gap:28px}.sourcing-video{grid-row:1}}

/* Wine service leads into About Us, with the co-owners kept below the food. */
.drinks-section{padding-top:0;padding-bottom:76px}
@media(max-width:760px){.drinks-section{padding:0 6% 54px}}
@media(max-width:600px){.drinks-gallery-portraits{grid-template-columns:1024fr 1152fr;max-width:440px;gap:28px 18px;margin:28px auto 0}.drinks-gallery-portraits>figure:last-child{grid-column:1/-1;width:calc(47.10477941% - 8.47886029px);justify-self:center}}

/* A full platter leads the aburi pair; engawa stays a supporting close-up. */
.aburi-gallery{grid-template-columns:minmax(0,1.7fr) minmax(0,1fr);align-items:center}
.crop-aburi-platter{aspect-ratio:1;--image-y:-13.8121546961%}
.drinks-champagne-gallery{grid-template-columns:0.747071fr 0.75fr;max-width:820px;margin:0 auto 32px}
.drinks-champagne-gallery img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:auto;object-fit:contain;background:var(--dark)}
.menu-detail-photo>img{width:100%;height:auto}
.history-gallery>figure.history-portrait{max-width:320px}
.history-gallery>figure:last-child{grid-column:1/-1;max-width:820px;margin:auto}
@media(max-width:600px){.aburi-gallery{grid-template-columns:1fr;max-width:520px;gap:28px}.aburi-gallery .aburi-engawa{width:60%;max-width:240px;margin:auto}.drinks-champagne-gallery{grid-template-columns:0.747071fr 0.75fr;gap:18px}.drinks-champagne-gallery figcaption span{font-size:1.0625rem}}
@media(max-width:480px){.history-gallery>figure:last-child{grid-column:auto}}

/* Fine knife work gets its own frame above the menu's smaller photographs. */
.menu-gallery>.menu-nigiri-feature{grid-column:1/-1;max-width:680px;width:100%;margin:0 auto}
.menu-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
.menu-gallery>figure:last-child{grid-column:auto;max-width:none;margin:0}
.ingredient-detail-gallery{grid-template-columns:1.53862213fr 1fr 1fr}
.ingredient-detail-gallery>figure:last-child{grid-column:auto;max-width:none;margin:0}
@media(max-width:760px){.ingredient-detail-gallery{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.ingredient-detail-gallery>figure:first-child{grid-column:1/-1}}
@media(max-width:480px){.menu-gallery{grid-template-columns:1fr}.ingredient-detail-gallery{gap:24px 16px}}

/* Original product proportions keep the landscape wine pair aligned. */
@media(min-width:481px){.drinks-presentation-gallery{grid-template-columns:1536fr 1535fr}}

/* Optional external videos load only after a visitor chooses to play. */
.film-section{background:var(--dark);color:var(--text);padding:58px 6% 64px}
.film-inner{max-width:1040px;margin:auto}
.film-heading{grid-column:1/-1;max-width:760px}.film-heading .eyebrow{color:#d9bea0;margin-bottom:14px}.film-heading h2{font-size:clamp(2.5rem,4vw,3.6rem)}.film-heading>p:last-child{margin-top:20px;color:#d6d9d1}
.visiting-films{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px;margin-top:32px}.visiting-film{min-width:0}.visiting-film h3{font-size:1.3rem;line-height:1.4}.film-creator{font-size:.8125rem;color:#c3c9bd;margin:4px 0 12px}.youtube-frame{aspect-ratio:16/9;background:#141817;position:relative;overflow:hidden}.youtube-frame iframe{width:100%;height:100%;display:block;border:0}.youtube-launch{position:relative;display:block;width:100%;height:100%;border:1px solid #4c514a;padding:0;background:#141817;color:white}.youtube-launch img{width:100%;height:100%;object-fit:contain;opacity:.72}.youtube-play{position:absolute;inset:50% auto auto 50%;transform:translate(-50%,-50%);display:grid;place-items:center;width:54px;height:54px;border:1px solid #fff9;border-radius:50%;background:#141817b3;font-size:20px;padding-left:3px}.youtube-action{position:absolute;bottom:14px;left:0;right:0;text-align:center;font-size:.8125rem;letter-spacing:.02em}.youtube-launch:hover img{opacity:.9}.visiting-film .text-link{color:#e5ddd0;font-size:.8125rem;margin-top:10px;border-color:#878d80}
@media(max-width:760px){.film-section{padding:48px 6% 54px}.visiting-films{gap:24px 18px}.youtube-action{bottom:10px;font-size:.75rem}}
@media(max-width:480px){.visiting-films{grid-template-columns:1fr;max-width:420px;margin:30px auto 0;width:100%}.youtube-action{font-size:.8125rem}}
.youtube-cover-fallback{position:absolute;inset:0;display:flex;justify-content:center;align-items:flex-start;padding:22px 16px 0;background:linear-gradient(135deg,#29322c,#141817);color:#e9e5dd;font:1.1rem/1.4 var(--serif)}
.youtube-launch .youtube-thumbnail{position:relative;object-fit:contain;opacity:1}
.youtube-launch .youtube-thumbnail[hidden]{display:none}
.youtube-launch .youtube-play{background:#141817c9;box-shadow:0 2px 14px #0005}
.youtube-launch .youtube-action{left:50%;right:auto;transform:translateX(-50%);white-space:nowrap;background:#141817df;border:1px solid #ffffff38;padding:5px 12px;border-radius:2px}
.youtube-privacy-note{max-width:760px;margin-top:22px;color:#d6d9d1;font-size:.8125rem;line-height:1.7}
.youtube-privacy-note a{color:#f0e4d5;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.youtube-launch .youtube-thumbnail{object-fit:cover;object-position:center 56%;opacity:.85}
.youtube-launch:hover .youtube-thumbnail{opacity:1}

/* A calm reading layout for the privacy policy in every language. */
.policy-main{padding:68px 6% 88px}
.policy-content{max-width:780px;margin:auto;overflow-wrap:anywhere}
.policy-heading h1{margin-bottom:18px}
.policy-heading .eyebrow{margin-bottom:14px}
.policy-updated{font-size:.875rem;color:var(--muted);margin-bottom:26px}
.policy-content section{border-top:1px solid var(--rule);margin-top:32px;padding-top:28px;scroll-margin-top:30px}
.policy-content h2{font-size:1.6rem;line-height:1.4;margin-bottom:16px}
.policy-content p+p{margin-top:16px}
.policy-content a{color:var(--red);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.policy-provider-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 24px;font-size:.875rem}
.policy-content address{font-style:normal;margin:18px 0}
.policy-content .contact-links{margin-bottom:18px}
@media(max-width:640px){.policy-main{padding:42px 6% 58px}.policy-page h1{font-size:2.65rem}.policy-content h2{font-size:1.4rem}.policy-provider-links{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px}}

/* Optional analytics choices stay separate from the YouTube video control. */
[hidden]{display:none!important}
.cookie-choices{border:0;background:transparent;color:inherit;padding:0;font-size:inherit;line-height:inherit;text-align:left}
.cookie-choices:hover{color:#d5b894}
.analytics-consent{position:fixed;z-index:40;right:24px;bottom:24px;width:min(420px,calc(100vw - 48px));max-height:calc(100svh - 48px);overflow:auto;background:var(--paper);color:var(--ink);border:1px solid var(--rule);box-shadow:0 6px 28px #0002;padding:22px;line-height:1.55}
.analytics-consent h2{font:1.45rem/1.25 var(--serif);letter-spacing:0;margin:0 0 12px}
.analytics-consent p{font-size:.875rem;margin:0 0 12px}
.analytics-consent-policy a{border-bottom:1px solid currentColor}
.analytics-consent .analytics-consent-status{font-size:.8125rem;color:var(--muted)}
.analytics-consent-status:not(:has(span:not([hidden]))){display:none}
.analytics-consent-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
.analytics-consent-actions button{min-height:44px;border:1px solid var(--ink);background:var(--paper);color:var(--ink);padding:10px 12px;font-size:.875rem;line-height:1.4}
.analytics-consent-actions button:hover{background:var(--stone)}
.analytics-consent-close{min-height:44px;border:0;border-bottom:1px solid currentColor;background:transparent;color:var(--muted);padding:8px 0;margin-top:8px;font-size:.8125rem}
@media(max-width:760px){.analytics-consent{right:12px;left:12px;bottom:calc(64px + env(safe-area-inset-bottom));width:auto;max-height:calc(100svh - 88px - env(safe-area-inset-bottom));padding:18px}.analytics-consent h2{font-size:1.35rem}}